¿Catalonia, what is it?: HBO no doblarà les seves populars sèries al català.


hbo

La setmana passada es va confirmar que la cadena nord-americana HBO està preparant el seu llançament a Espanya. Pels nacionalistes hi ha un drama: el contingut de la cadena no estarà subtitulat ni doblat al català. 

El catàleg audiovisual que ofereix la cadena només es podrà veure en versió original i en castellà amb la possibilitat de visualitzar ambdues subtitulacions. A la pàgina oficial de HBO Espanya ja es pot trobar una petita mostra d’algunes sèries que estaran disponibles, com per exemple Joc de Trons, Super Girl,Legens of Tomorrow, Els Soprano, Divorce, True Detective, The Flash, o Vinyl.

Romeva vol anar caminant en peregrinació a EEUU per reclamar la traducció catalana.



Categorías:MITES NACIONALISTES / MITOLÓGICAS

1 respuesta

  1. No money no pruches.
    La generalitat Separatista no tiene dinero para financiar el doblaje al catalan y logicamente HBO no va a perder dinero haciendo un producto que nadie quiere.

    Me gusta

Replica a Sr. Julian Cancelar la respuesta

DESPERTA

Red sociocultural