Un altre somni que s’acava: el català a l’Alguer, en procés de desaparció


descarga (10)

Esteve Campus i Carla Valentino, president i vicepresidenta d’Òmnium Cultural de l’Alguer respectivament, publiquen un assaig sobre la situació del català a l’Alguer. Es tracta d’un monogràfic que forma part del número 7 de la revista Divèrsia, publicat el juny del 2015.

Tal i com afirmen els autors de l’assaig, «els algueresoparlants es troben en un avançat procés de substitució lingüística». I és que l’alguerès a hores d’ara té una consideració inferior respecte la llengua italiana, perquè tot i que molts algueresos usen el català en els cercle familiar o amistós a nivell col·loquial, canvien de llengua quan es tracta de situacions formals o d’importància professional (Clar). Segons Campus i Valentino es tracta d’un complexe d’inferioritat lingüística evident.

L’Estat italià encara no ha ratificat la carta europea de les llengües regionals o minoritàries, signada l’any 1992. Tot i les limitacions de l’estat, que priven de portar a terme per exemple iniciatives d’ensenyament del català a les escoles de l’Alguer, institucions públiques i privades han portat a terme campanyes de normalització lingüística. I és que «la voluntat que la llengua sobrevisqui i pugui complir diferents funcions socials cal que arribi al conjunt de la societat, i als seus representants polítics perquè l’absència de cohesió interna és la característica dels processos de substitució i porta a la desintegració de la comunitat lingüística», conclouen els autors. Es clar.



Categorías:MITES NACIONALISTES / MITOLÓGICAS

Deja un comentario

DESPERTA

Red sociocultural